The Institute for Land Work and Citizenship - ITTC is a human rights organization founded in 1997 and its vision is to eradicate gender inequality, guarantee rights and combat mass incarceration. The search for gender equality is a necessity especially in the prison and justice system that reproduce violence and discrimination, reinforcing gender stereotypes and roles. All forms of deprivation of liberty affect families, communities and societies as a whole, especially women, who, due to a social construct, are held responsible for family bonds. ITTC’s mission is to promote access to justice and the rights of prisoners, and to produce knowledge, through constant and systematic action in the following areas: direct assistance, advocacy and rights education.

La misión de ITTC es promover el acceso a la justicia y los derechos de los presos, y de producir evidencia, a través de una acción constante y sistemática en las siguientes áreas: asistencia directa, y promoción de los derechos humanos.

La mission d'ITTC est de promouvoir l'accès à la justice et les droits des détenus, et de produire des rapports de recherche, à travers des actions constantes et systématiques dans les domaines suivants: assistance directe, plaidoyer et éducation sur les droits humains.

Instituto Terra, Trabalho Cidadania (ITTC)

Al acercarse el décimo aniversario de la adopción de las Reglas de Bangkok de las Naciones Unidas, nosotros, los abajo firmantes, nos sentimos alarmados por el aumento de la población mundial de mujeres encarceladas en alrededor de 100.000 personas desde la adopción de las Reglas — que pretenden reducir el encarcelamiento de las mujeres — y por la continua discriminación y abuso que sufren las mujeres en los sistemas de justicia penal.

La cantidad de mujeres encarceladas está aumentando a un ritmo alarmante, a pesar de que las mujeres suelen ser condenadas por delitos menores no violentos. Las mujeres se ven afectadas de manera desproporcionada por las políticas punitivas en materia de drogas y a menudo cometen delitos en la pobreza para sobrevivir y alimentar a sus familias. Muchas se encuentran encarceladas como consecuencia directa de la discriminación.

Como minoría en las cárceles, donde representan entre el 2 y el 9% de la población carcelaria nacional, las mujeres no suelen tener acceso a programas y servicios de apoyo para su rehabilitación que atiendan a sus características y necesidades específicas. También existe una crisis de salud mental entre las mujeres en las cárceles, ya que hasta el 80% de ellas viven con una enfermedad mental diagnosticable, lo cual se ha visto agravado por las medidas relacionadas la lucha contra la propagación del COVID-19.

En todo el mundo, las mujeres en detención siguen siendo objeto de amenazas a su dignidad y humanidad. Muchas veces no pueden acceder a una atención médica adecuada y corren un riesgo especialmente alto de sufrir agresiones sexuales y humillaciones en la prisión. En algunos países, las mujeres incluso son sujetadas durante el trabajo de parto y el nacimiento o son puestas en confinamiento solitario mientras están embarazadas o cuidan a un niño pequeño.

Proteger los derechos humanos de las mujeres en el sistema de justicia penal - Llamamiento conjunto a la acción

Investigación del ITTC muestra que la mayoría de mujeres afectadas por el encarcelamiento son negras, jóvenes y de hogares pobres, muchas de ellas con niños o embarazadas. Más información, en inglés, está disponible abajo.

Brazil’s prison population tripled in 20 years, resulting to a total of 770,000 inmates in 2,600 prisons. This is due to an increased recourse to detention. The incarceration rate of 133 in 2000 has grown to 466 in nearly two decades. The narration of women imprisonment seems to follow the same trajectory. The number of female prisoners multiplied by six between 2000 and 2016. For almost two thirds of them, the usual grounds for imprisonment are drug-related offences. The Land, Work and Citizenship Institute (

, ITTC) focuses on these women as well as issues relating to gender, justice and drugs.

Cátia Kimis a lawyer. She works with ITTC since two years on two projects, ‘Gender and Drugs’ and ‘Migrant Women’. Marcela Verdade Costa Amaral is a lawyer and a researcher. She is working on the ‘Justice Without Walls’ programme. Prison Insider met them and asked them three questions.

Instituto Terra, Trabalho Cidadania (ITTC)

Región

Traducciones

Contenido relacionado

Proteger los derechos humanos de las mujeres en el sistema de justicia penal - Llamamiento conjunto a la acción

Brasil: Drogas, murallas y la condición de ser mujer